分类 转载 中的文章

[翻译] 关于近期爆发的加密勒索软件 WannaCry / WannaDecrypt0r 的简报

本文翻译自《WannaCry|WannaDecrypt0r NSA-Cyberweapon-Powered Ransomware Worm》 revision 58,是对此次勒索软件事件的一个阶段性总结,包含了很多实用信息,因此翻译过来。该 gist 下还在进行活着跃的编辑和讨论。如果你发现翻译有错误,请以中文在本文下评论指出;如果对内容有任何建议或意见,请直接使用英文在原文下与原作者和评论者沟 …

阅读全文

[翻译]Python 日志实践

本文翻译自 Victor Lin’s Coding notes,原文链接 Good logging practice in Python,作者 Victor Lin。

日志很重要,真的。你转账的时候会产生交易记录;航班运行时,黑匣子(飞行数据记录仪)在记录着一切。如果有地方出了岔子,人们通过阅读日志,就可能找出问题的所在。同样地,在系统的开发、调试和运行中,日志也很重要。如果 …

阅读全文

[翻译]使用Django支撑80亿页面访问量

原文在此。翻译:我;润色: Cindy 。 注意:此文章中包含引用自 Speaker Deck 的幻灯片,如果你无法正常访问 Speaker Deck ,将无法看到这些内容。 剧透:其实通篇内容只有两个字:“缓存”。

mattrobenolt 发表于 2013年9月24日

接近每月80亿页面访问量以及每秒45000个请求,让我们学习到了如何给大量用户分发评论。 Disqus …

阅读全文

就算我是个畜生,我也有活下去的权利吧

这是豆友Hanni.yup的日记,同时也是他的自我介绍。觉得写得很好,征得他的同意,转载到这里。

一直以来,我都在尽量回避写这种自我介绍,很大一部分原因是不知道我没有没权利来介绍自己。因为,我,并不是一个严格意义上的人类。这不是玩笑,没有自嘲,也没有用任何的夸张和比喻,而是完完全全的从科学角度上得出的结论,当然,前提是科学真的能够解释我这种生物的存在的话……

从小到大,我都以为自己和别人没 …

阅读全文

我想成为坐在路边鼓掌的人

这篇文章转载自豆瓣经典短篇阅读小组的帖子《我想成为坐在路边鼓掌的人。》

我那上国中的女儿,她同学都管叫她23号。 她的班上总共有50个人,而每次考试,女儿都排名23。 久而久之,便有了这个雅号,她也就成了名副其实的中等生。 我们觉得这外号刺耳,女儿却欣然接受。 老公发愁地说,一碰到公司活动,或者老同学聚会, 别人都对自家的’小超人’赞不绝口,他却只能扮深沉。

阅读全文

情侣与杀人狂

以前在豆瓣看过一个关于情侣与杀人狂的段子,当时也没有想太多,不过后来大家的讨论越来越离谱了。今天在豆瓣翻看友邻的相册,发现一个概括性很好的回复,转过来留着吧。

故事一:有一对情侣,他们高中开始相识,彼此相爱,大学去了美国,那个城市有一个杀人狂,专杀恋人,他们成为了杀人狂的牺牲品,他们被装在机器上,一分钟腰部的刀会撕裂腹部,生还的办法是一个剪刀石头布的游戏机,胜方生存,他们决定共同摁拳一起死, …

阅读全文

连个黄网都找不到,你还能干什么?

昨天在知乎看到有人提到了和菜头老师的这篇文章,就去找来看了看,觉得写得非常好,就转过来了。在和菜头博客上没有找到具体的协议,但是看到有“创作共同”这几个字,应该是指CC协议吧。

话说之前 Max 说过,找资源也是一种能力。之前还真没觉得,后来发现好多人只会抱怨这个抱怨那个,自己却不懂得动手解决这些问题,才感觉到自己动手真的是种能力。

两周前,在前往深圳黄田机场的路上,听司机先生讲那些嫖 …

阅读全文

虽然歌声无形

在黄昏中益发鲜艳的花瓣

飘啊飘得飞舞的光芒之中

我应该是正绽放着笑容的吧

 

鲜明的日子里

我们所留下的沙堡

被波浪冲刷殆尽

梦终究是会结束的

 

在全白的世界中醒来

伸出手却什么也掌握不到

仰望天空 似乎有变近的感觉

我失去什么了吗?

  …

阅读全文